Nur Suresi 31. ayette gerçekten başörtüsünden mi bahsediyor? Yoksa sadece örtünmek mi diyor? Arapça bilen arkadaşlar bu ayetin doğru ve tam çevirisini yapabilirler mi acaba?

Bu soruya şu nedende dolayı takıldım: Bazı kişiler burada ziynetlerin yani göğüslerin ve ırzların, namusların korunmasından, diğer bir deyişle örtünmekten bahsedildiğini, bazı kişiler ise bu ayeti başörtüsü olarak çevirerek saçların da örtünmesi gerektiğini belirtiyorlar.

Hangisi doğru?

ben yardımcı olabilir miyimmmm ?????

Üç buçuk soysuzun ardında zağarlık yapamam;
Hele hak nâmına haksızlığa ölsem tapamam!!!

Bilgilerinizi paylaşırsanız sevinirim.

istanbuldan hocam var
bu meal konularında çok titiz
ve arapça bilmeyenlerin
ya da az bilenlerin
Kur'an-ı Kerim'i açıklamasına şiddetle karşı çıkıyor
hedefim bu sitedeki arkadaşlar değil
fekat sen yine de sağda solda meal açıklaması isteme
herkes kendi kafasına göre yapıyor malesef
bu işi çok basite indirgediler
ben hocama mail atıyorum
ve attığı cevabı aynen buraya yazıyorum nasip olursa ok ?

Üç buçuk soysuzun ardında zağarlık yapamam;
Hele hak nâmına haksızlığa ölsem tapamam!!!

Teşekkür ederim. Cevabınızı bekleyeceğim.

Bu konu da sıktı artık,yanlış anlamayın millet bunu tartışır oldu, düşünmek lazım sebebi hikmeti ne acaba? Kim söylemişti hatırlamıyorum da televizyonda seyretmiştim ilahiyatçı biriydi sanırım.Aynen şöyle demişti:

Ben size ''eteğinizi dizlerinizden aşağı sarkıtın'' desem,bu cümleden ne anlarsınız demişti hatta Ruhat mengiydi evt onun programıydı ,kadın bozulmuştu

üst kısmın açıkta kalması gerektiği mantığı mı çıkar yani .Ben de hay ağzına sağlık demiştim

Anlaşılmayan nokta da bu zaten.Yakalarınız dan sarkıtın sözü neden se kurcalanıyorda kurcalanıyor.

Bu ayeti indirildiği zamandan bu yana ilk defa bu şekilde gündemdedir.

Sebebi bazı türbanlı (?!) bacıların örtünme şekline yine Cenab-ı Hakktan uyarı olsa gerek. . . Düşünmek lazım. . .



.

önemli değil ben de teşekkür ederim benim bir hayır işte bulunmama vesile oldunuz
cevabı geldiği an yazacağım inş.

Üç buçuk soysuzun ardında zağarlık yapamam;
Hele hak nâmına haksızlığa ölsem tapamam!!!

sayın mavi gezegennn
hocam cevabı bildirmiş
fakat oldukça uzun
edit Serdar-ı Ekrem
mail adresim
bana mail atarsanız size cevabı gönderebilirm
çok ayrıntılar var
çünkü hassas bir konu değil
mail olarak atabilirm yani
eğer isterseniz.

Üç buçuk soysuzun ardında zağarlık yapamam;
Hele hak nâmına haksızlığa ölsem tapamam!!!

ilginiz için teşekkürler. mail gönderdim.

amacımız din-i islama tırnak kadar da olsa katkıda bulunmakönemli değil

Üç buçuk soysuzun ardında zağarlık yapamam;
Hele hak nâmına haksızlığa ölsem tapamam!!!